entrevista+aguablanca

LAS PANDILLAS EN CALI

Entrevistamos a un grupo de 10 pandilleros en el Distrito de Aguablanca de Cali, el dia 20 de mayo del 2009 en las horas de la tarde, con la ayuda de la Señora Beatriz de Otoya. Al comienzo de la entrevista vivimos un ambiente un poco tenso ya que ellos y nosotros nos asustamos; ellos porque piensan que uno los va a delatar con la policía y nosotros porque estábamos en medio de una gran cantidad de ellos y en un barrio desconocido. En cierta forma, al comienzo parece que les dio rabia pues varios de ellos prefirieron levantarse de sus asientos y evitar la entrevista, observando desde una ventana lo que pasaba en el interior de la pequeña casa con piso de cemento, muebles rimax y sus paredes aún sin pintar.

Les pedimos permiso para poder filmarlos y dijeron que no, pues no les gusta ni que les tomen fotos ni que los filmen, por sus problemas de delincuencia juvenil. Los que se quedaron con nosotros en el salón, fueron solo tres de ellos: Gustavo, Alirio y Mauricio. Empezamos a conversar con ellos un poco, y ellos esquivando su mirada y continuando con un juego de dominó en sus manos, nos fueron respondiendo preguntas con frases cortas, y concluimos que dos de ellos viven con sus dos padres y uno de ellos vive solo con su mamà; que la relación con sus padres era buena y que se vincularon a las pandillas entre los 15 y 16 años de edad sin que sus padres se dieran cuenta, por el miedo a estar desprotegidos de las otras pandillas y para enfrentar los problemas del barrio. Luego, con los años maduraron un poco, pero siempre estaban temerosos en la calle y como ellos dicen “**jugando vivo**” que significa estar alerta a lo que puede pasar a su alrededor, para que no los vayan a golpear o peor aún matar. Vieron que eso no era bueno, y se salieron de la pandilla, que para el lenguaje de ellos es que “**se esquinean**”, con lo cual ellos dicen se sienten libres y felices dedicados a terminar sus estudios y tratar de cumplir sus sueños como en el caso de Gustavo de ser Policía los otros dos continuar estudiando y terminar su bachillerato. También nos explicaron que no todas las pandillas son malas: hay algunas que no cometen delitos y solo se trata un grupo de amigos. A los hermanos pequeños y familiares, les recomiendan que no se metan.

La experiencia más desagradable que tuvieron mientras estuvieron en la pandilla fue la muerte de un amigo.

Palabras que utilizan o el lenguaje entre nosotros y ellos:

A lo bien: Así es Jugando vivo: Estar Alerta Se esquinean: Salirse de la pandilla


 * María Paula Arboleda**
 * Juliana Lenis**
 * Jochen Gerstner S.**
 * Juan Manuel Salazar M.**


 * 6 B**